Périodique "Contact"
Périodique Contact
Cher John,
Une 100ième édition du „Contact“, Happy birthday, ou … ?
Avec tous les soucis qui nous occupent en ces derniers temps, il y a malheureusement aussi des remerciements qui sont mises en arrière.
Tu as réalisé 100 éditions du „Contact“, le premier est arrivé en octobre 2010.
Comme la réalisation du tapis vert, fascicule documentant nos activités sportives a cessée, tu avais annoncé de créer un petit journal témoignant les actualités du monde du billard carambole.
Aujourd’hui, en regardant 10 ans en arrière, les 100 éditions du „Contact“ peuvent être considérés comme document témoin de la dernière décennie du billard carambole.
Tu as pris la plume, tu as commenté les événements et les changements, tu as établi et actualisé un calendrier comprenant les dates importantes du monde du billard national et international, tu as créé avec ton genre d’un coté très rigoureux, bien mélangé avec cette touche d’humeur très subtile et spéciale à toi en dix ans 100 éditions de ce petit document.
D‘un autre côté, je pense que ce petit courriel avec l‘information „Le nouveau périodique „Contact“ est arrivé“ a aussi réuni le monde du carambole à Luxembourg, je suis persuadé que bon nombre de notre petit univers l‘a lu, et comme moi, a attendu avec impatience une prochaine édition.
Last but not least, quand on recoit quelque chose régulièrement et gratuitement, on le prend comme normal, on se prend mème parfois le droit de critiquer, mais, depuis que je suis au courant, que l’édition du septembre 2020 était en fait la dernière, je dois avouer qu’il me manque déja maintenant.
John, un grand MERCI pour ce travail bénévole et enthousiaste.
Did
Cher John,
Une 100ième édition du „Contact“, Happy birthday, ou … ?
Avec tous les soucis qui nous occupent en ces derniers temps, il y a malheureusement aussi des remerciements qui sont mises en arrière.
Tu as réalisé 100 éditions du „Contact“, le premier est arrivé en octobre 2010.
Comme la réalisation du tapis vert, fascicule documentant nos activités sportives a cessée, tu avais annoncé de créer un petit journal témoignant les actualités du monde du billard carambole.
Aujourd’hui, en regardant 10 ans en arrière, les 100 éditions du „Contact“ peuvent être considérés comme document témoin de la dernière décennie du billard carambole.
Tu as pris la plume, tu as commenté les événements et les changements, tu as établi et actualisé un calendrier comprenant les dates importantes du monde du billard national et international, tu as créé avec ton genre d’un coté très rigoureux, bien mélangé avec cette touche d’humeur très subtile et spéciale à toi en dix ans 100 éditions de ce petit document.
D‘un autre côté, je pense que ce petit courriel avec l‘information „Le nouveau périodique „Contact“ est arrivé“ a aussi réuni le monde du carambole à Luxembourg, je suis persuadé que bon nombre de notre petit univers l‘a lu, et comme moi, a attendu avec impatience une prochaine édition.
Last but not least, quand on recoit quelque chose régulièrement et gratuitement, on le prend comme normal, on se prend mème parfois le droit de critiquer, mais, depuis que je suis au courant, que l’édition du septembre 2020 était en fait la dernière, je dois avouer qu’il me manque déja maintenant.
John, un grand MERCI pour ce travail bénévole et enthousiaste.
Did
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|